第二條 本辦法所稱分紅保險，是指保險公司將其實際經(jīng)營成果優(yōu)于定價假設(shè)的盈余，按一定比例向保單持有人進行分配的人壽保險產(chǎn)品。

第二條 本辦法所稱投資連結(jié)保險（以下簡稱連結(jié)保險），是指包含保險保障功能并至少在一個投資賬戶擁有一定資產(chǎn)價值的人身保險產(chǎn)品。

第十五條 保險公司銷售連結(jié)保險保單時，應當提供產(chǎn)品說明書，使用非專業(yè)性語言說明以下事項： 一、保單基本特征及其風險，包括投資連結(jié)部分利益如何反映投資賬戶的投資表現(xiàn)和影響這部分利益波動的重要因素； 二、該投資賬戶投資策略和主要投資工具； 三、該投資賬戶運作方式及其受到的限制； 四、過去十年該投資賬戶的業(yè)績，如果運作時間不足十年，則為其存續(xù)時間的業(yè)績； 五、費用扣除辦法； 六、投資賬戶采用的單位價值評估方法； 七、未來可能的投資連結(jié)部分利益給付情況，但應申明是建立在投資收益率假設(shè)基礎(chǔ)上的。

第十六條 禁止對客戶誤導、欺騙和故意隱瞞。

第十九條 保險公司應當及時提示投保人繳納保費。

中國保險監(jiān)督管理委員會關(guān)于下發(fā)《分紅保險管理　暫行辦法》、《投資連結(jié)保險管理暫行辦法》的通知（保監(jiān)發(fā)〔２０００〕２６號）中國人壽保險公司、中國太平洋保險公司、中國平安保險股份有限公司、新華人壽保險股份有限公司、泰康人壽保險股份有限公司、新疆兵團保險公司、美國友邦保險有限公司上海分公司、美國友邦保險有限公司廣州分公司、中宏人壽保險有限公司、太平洋安泰人壽保險有限公司、安聯(lián)大眾人壽保險有限公司、金盛人壽保險有限公司：　　為規(guī)范分紅保險和投資連結(jié)保險，根據(jù)《中華人民共和國保險法》，我會研究制定了《分紅保管管理暫行辦法》、《投資連結(jié)保險管理暫行辦法》。現(xiàn)印發(fā)給你們，請認真貫徹執(zhí)行，并將執(zhí)行中遇到的問題及時報告我會。　　特此通知　　中國保險監(jiān)督管理委員會　　二０００年二月十八日附件一

第一條　為規(guī)范分紅保險業(yè)務，促進保險市場健康發(fā)展，根據(jù)《保險公司管理規(guī)定》，制定本辦法。

第二條　本辦法所稱分紅保險，是指保險公司將其實際經(jīng)營成果優(yōu)于定價假設(shè)的盈余，按一定比例向保單持有人進行分配的人壽保險產(chǎn)品。

第三條　本辦法所稱保單持有人，是指按照合同約定，享有保險合同利益及紅利請求權(quán)的人。

第四條　紅利分配的方式包括增加保額或現(xiàn)金分配等，保險公司應當在保險條款中載明其采用的紅利分配方式。

第五條　保險公司設(shè)計、擬訂的分紅保險產(chǎn)品，應當經(jīng)中國保險監(jiān)督管理委員會（以下簡稱中國保監(jiān)會）批準后方可銷售，修改時亦同。

第六條　保險公司必須開發(fā)專門的電腦系統(tǒng)，并確保能夠支持分紅保險產(chǎn)品。

第七條　中國保監(jiān)會可以限制分紅保險產(chǎn)品銷售的地域范圍。

第八條　保險公司申報分紅保險產(chǎn)品，應當提交以下材料：　　一、一般產(chǎn)品報備要求提交的材料；　　二、分紅保險財務管理辦法；　　三、分紅保險業(yè)務管理辦法；　　四、紅利分配方法；　　五、收入分配和費用分攤原則；　　六、中國保監(jiān)會要求的其他材料。

第九條　分紅保險的銷售人員應當具備以下條件：　　一、參加過分紅保險專門培訓且合格；　　二、有一年以上壽險產(chǎn)品銷售經(jīng)驗，且業(yè)績良好；　　三、沒有嚴重違規(guī)行為和欺詐行為。